If you're visiting from Kottke.org today, you'll surely want to read the original post that explains everything you could possibly want to know about the Airplane On A Treamill problem. The definitive explanation is here: Airplane On A Treadmill Definitive Analysis